|
The foreign support in the Winter War contained materiel, men and moral support to the Finnish struggle against the Soviet Union in the Winter War. World opinion at large supported the Finnish cause. The World War had not yet begun in earnest and was known to the public as the Phony War; at that time, the Winter War was the only real fighting in Europe besides the German and Soviet invasion of Poland, and thus held major world interest. The Soviet aggression was generally deemed unjustified. Various foreign organizations sent material aid, such as medical supplies. Finnish immigrants in the United States and Canada returned home, and many volunteers (one of them future actor Christopher Lee) traveled to Finland to join Finland's forces: 8,700 Swedes, 1,010 Danes (including Christian Frederik von Schalburg, a captain in Christian X of Denmark's bodyguard and later commander of the Free Corps Denmark, a volunteer unit created by Nazi Germany in Denmark during World War II), about 1,000 Estonians, 725 Norwegians, 372 Ingrians, 366 Hungarians, 346 Finnish expatriates, more than 20 Latvians and 190 volunteers of other nationalities made it to Finland before the war was over. Pope Pius XII condemned the Soviet attack on 26 December 1939, in a speech at the Vatican and later donated a signed and sealed prayer on behalf of Finland. ==Hungary== (詳細はThe Hungarian government officially did not support Finland, but secretly started to search for ways of helping. In addition, non-governmental organisations began to organize support for Finland. Hungary helped Finland by giving monetary donations, armaments and military volunteers. Nobel Prize winner Albert Szent-Györgyi offered all of his prize money to Finland. Count Pál Teleki's government sent armaments and war equipment valued at 1 million Hungarian pengős during the Winter War (with knowledge and accord of Regent Miklós Horthy de Nagybánya). The recruiting of volunteers started on 16 December. During the Winter War, around 25,000 Hungarian men applied to fight in Finland, finally 350 applications were accepted. Their military training started at 10 January and it took almost a month. The volunteers formed a battalion what was commanded by Lieutenant Imre Kémeri Nagy. The ''Hungarian Volunteer Detached Battalion'' had 24 officers, 52 non-commissioned officers, 2 doctors and 2 padres; a total of 346 officers and men. Travel to Finland was very difficult, because the German Reich forbade transit of armaments and war equipment across its territory (including the occupied Polish territories). Therefore, volunteers had to travel across Yugoslavia, Italy, France, the United Kingdom, Norway and Sweden to make their ways to Finland. They travelled without any weapons by a special train, officially classified as "tourists going to ski-camp". Finally the battalion arrived in Finland at 2 March after 3 weeks travelling. In Finland the battalion was quartered in Lapua, in the training center of the international volunteers. In Lapua they took a part in another military training, learned skiing and winter warfare. Before the Hungarian battalion could see military action, the Moscow Peace Treaty was signed, on 12 March in Moscow so many volunteers felt frustration. In the last days of March, Field Marshal Mannerheim visited Lapua where he met the Hungarian battalion. He expressed his thanks to the volunteers for coming to Finland and he promoted Lieutenant Imre Kémeri Nagy to Captain. From 17 April to 19 May the Hungarian battalion served in Karelia, at the new state border in Lappeenranta. The Hungarian battalion was embarked at Turku at 20 May 1940, from where a steamboat sailed to Stettin, German Reich (now Szczecin, in Poland). They traveled across the German Reich by a special train with a German guard. The volunteers arrived at Budapest in 28 May. Outside the ''Hungarian Volunteer Detached Battalion'' other Hungarian volunteers fought in the Winter War in the Finnish army. They went to Finland individually. 2nd Lieutenant Mátyás Pirityi served in the Finnish Air Force and took part in more than 20 sorties. Warrant Officer Vilmos Békássy's plane disappeared over the Gulf of Bothnia. Géza Szepessy, along with four fellows from the Military Technical College of Berlin, went to Finland where he was wounded in action. The story of the Hungarian volunteering troops was published by Antal Ruprecht in a bilingual (Hungarian, Finnish) book in 2003. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Foreign support of Finland in the Winter War」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|